Ответы на вопросы

Можно ли практиковать Йогу, не зная санскрита?

Конечно можно. Для практики хатха йоги нужно лишь желание и хороший инструктор. Да и для более серьезных психологических практик необходимо то же – инструктор и желание. Ну и еще немного здравого смысла...

НО

Если человек начинает рассуждать о Философии Йоги, а тем более её преподавать, пытается трактовать первоисточники, и при этом не владеет на сносном уровне знанием языка этих самых первоисточников, то такой человек занимается абсолютной ерундой. Вводит в заблуждение и себя, и людей. Язык в значительной степени предопределяет понимание, и специфические термины, будучи переведенными утрачивают большую часть важных оттенков смысла. А получающаяся таким образом «философия» становится бессмысленной и не имеющей прикладной ценности околорелигиозной мутью.